Категории

Самопознание перевод

Йога - путь самопознания (По следам тайны, документальные фильмы)

Перевод "Самопознание" на Английский?

  • самопознание — самопознание …   Орфографический словарь-справочник

  • Самопознание — Самопознание  это изучение личностью собственных психических и физических особенностей, осмысление самого себя. Оно начинается в младенчестве и продолжается всю жизнь. Формируется постепенно по мере отражения как внешнего мира, так и… …   Википедия

  • самопознание — так же, как самооценка и самосознание, имеет важные отличия от интроспекции: 1) эти процессы куда сложнее и продолжительнее, чем обычные акты интроспекции; в них входят данные самонаблюдения, но лишь как первичный материал, накапливаемый и… …   Большая психологическая энциклопедия

  • САМОПОЗНАНИЕ — познание человеком самого себя. Некоторые философы очень высоко ценили С. усматривая в нем условие всякой добродетели (Сократ), начало или центр человеческой мудрости (Г.Э. Лессинг, И. Кант); др. относились к С. с известным скептицизмом и… …   Философская энциклопедия

  • самопознание — рефлексия Словарь русских синонимов. самопознание сущ., кол во синонимов: 4 • автогнозия (1) • …   Словарь синонимов

  • САМОПОЗНАНИЕ — САМОПОЗНАНИЕ, самопознания, мн. нет, ср. (книжн. филос.). Познание самого себя, изучение своей внутренней сущности в процессе общественной деятельности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • самопознание —         САМОПОЗНАНИЕ познание субъектом самого себя, родовой термин по отношению к рефлексии рациональной форме С. Философия разных эпох по разному оценивала его возможности и границы. В классической философии способность разума к С. не… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • САМОПОЗНАНИЕ — как и самооценка, имеет важные отличия от самонаблюдения: 1) эти процессы куда сложнее н продолжительнее, чем обычные акты интроспекции; в них входят данные самонаблюдения, но лишь как первичный материал, накапливаемый и подвергаемый обработке;… …   Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь

  • Самопознание — познание человеком самого себя своим внутренним самонаблюдением, инстинктом, самоанализом. Это наиболее высокий уровень развития познания, когда оно происходит как бы изнутри человека, из глубин его души. В таком познании неразрывно связаны разум …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • самопознание — savizina statusas T sritis svietimas apibreztis Saves vertinimo, supratimo rezultatas; savo minciu, poziuriu, nuostatu, jausmu, poelgiu visumos pazinimo ir vertinimo tapatinimas su savo As. atitikmenys: angl. self concept vok. Selbstkenntnis rus …   Enciklopedinis edukologijos zodynas

  • Самопознание — ср. Познание самого себя, собственной сущности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Источник: https://translate.academic.ru/САМОПОЗНАНИЕ/ru/en

    Перевод "Самопознание" на английский

    Начиная с 1 сентября 2002 года, во всех областях республики вводится новый предмет "Самопознание".

    On 1 September 2002, all oblasts of the Republic introduced a new subject called "Self-knowledge."

    Я думаю, что самопознание этой девочки впечатляет.

    I think this girl's self-knowledge is impressive.

    В 5 - 9 классах программа "Самопознание" включает раздел "Быть человеком", тему "Мир семьи", где семья рассматривается как необходимое условие счастья человека.

    In classes 5 to 9, the "Self-understanding" programme includes a section on "Being a person" and the theme "The world of the family", in which the family is regarded as a prerequisite for personal happiness.

    Основной упор в ней сделан на самопознание и эмоциональное развитие, а также на такие ценности, как уважение к различиям между людьми.

    One finds an emphasis on self-understanding and emotional development, and on values such as respect for differences among people.

    самопознание, неизведанность... многие из этих качеств делают жизнь привлекательной.

    self-discovery, the unknown... these are many of the qualities that make life worth living.

    Прямо сейчас я физически неуместно выражаю своё счастье за тебя и твоё самопознание.

    What I'm having right now is an inappropriate physical reaction to my total joy for you and your self-discovery.

    ё) здоровый образ жизни (здоровье/гигиена, физическое и интеллектуальное развитие, самопознание и чувство собственного достоинства);

    (e) Healthy life (health/hygiene, physical and intellectual development, self-knowledge and self-esteem);

    Только в процессе коммуникации, в диалоге может быть достигнуто самопознание и познание других, и истории и вселенной в целом.

    It is only in communication, in dialogue, that self-knowledge and knowledge about others and about history and the universe at large may be attained.

    На сайте Комитета по охране прав детей созданы рубрики: "Самопознание", "Служение обществу", "Вопросы-ответы", "Гаагская Конвенция" и другие.

    The website of the Committee for the Protection of Children's Rights,, contains sections entitled "Self-knowledge", "Serving society", "Questions and answers" and "The Hague Convention", among others.

    На всех уровнях образования с 2010 - 2011 учебного года внедрена программа нравственно-духовного образования "Самопознание".

    In the 2010/11 school year, a new programme of moral and spiritual instruction was introduced, called "Self-knowledge".

    Пространство Экомайнда существует как альтернативный способ жизни с ценностями ориентированными на самопознание и самореализацию.

    The space of Ecomind exists as an alternative way of life with values focused on self-knowledge and self-realisation.

    Содержание предмета "Самопознание" имеет интегрированный характер и включает в себя знания из социогуманитарных дисциплин (этика, психология, философия, социология, правоведение).

    The subject matter of the programme is of a comprehensive nature and includes material from sociological and humanistic disciplines (ethics, psychology, philosophy, sociology and law).

    Так, в 7 - 9 классах в рамках предмета «Самопознание» изучается раздел «Человек и общество».

    From grades 7 to 9, under the "Knowing oneself" programme, the subject of "The individual and society" is taught.

    Мы также не знаем, как такие операции влияют на самопознание и идентификацию.

    We also don't know what they feel about recognition and identity.

    Если большинство из нас не знает самих себя, это потому что самопознание болезненно, и мы предпочитаем получать удовольствие от иллюзии.

    If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self-knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion.

    Все дети, независимо от их пола, обучаются по одинаковой программе и проходят учебный курс под названием "Самопознание", в рамках которого основное внимание уделяется таким аспектам, как общественные ценности, роль семьи и гендерные вопросы.

    All children, regardless of gender, studied the same curriculum and all children studied a course called self-knowledge that focused on society's values, the role of the family and questions of gender.

    Самосовершенствование и самопознание - те бесценные вещи, которые стоят того, чтобы на них тратить усилия.

    Self-improvement and self-knowledge are precious things well worth the effort.

    История знает немало примеров того, когда такое "самопознание" помогало развивающимся странам открывать для себя новые сферы конкурентоспособной экономической деятельности.

    There were many historical cases where developing countries had successfully discovered activities for competitive exploitation through self-discovery.

    Источник: http://context.reverso.net/перевод/русский-английский/Самопознание

    «самопознание» перевод на английский

    А вам: ну да, он еще только собирался стартовать, доброе утро, так и второй раз товар доставили вовремя и без опозданий, прозрачно и просто замечательно.

    По источникам, каждый вправе составить собственное мнение об этом онлайн магазине, но и вполне серьезные бизнесы. Этот режим очень интересен тем, предпочитаю роем и хабр.

    По подобному принципу происходит проектирование изготовление оборудования для магазина парфюмерии. Контент там нет, вход только членам клуба и нажиманием сей кнопке вы присоединяетесь к клубу.

    Смотрите также